بغیر کسی کام کے صادق

ہمیں غیر مشروط طور پر قبول کیا جاتا ہے۔

اس دنیا میں ہر جگہ ہمیں کچھ حاصل کرنا ہے۔ اس دنیا میں یہ اس طرح جاتا ہے: something کچھ کرو ، پھر تمہیں کچھ ملے گا۔ اگر آپ میری مرضی کے مطابق کام کریں گے تو میں آپ سے محبت کروں گا۔ یہ خدا کے ساتھ بالکل مختلف ہے۔ وہ سب سے محبت کرتا ہے ، حالانکہ ہمارے پاس دکھانے کے لیے کچھ بھی نہیں ہے جو کہ اس کے جامع ، کامل معیارات کو پورا کرنے کے قریب بھی آئے گا۔ اس نے کائنات کی سب سے قیمتی چیز یسوع مسیح کے ذریعے ہمیں اپنے ساتھ ملایا۔

بائبل کا ترجمہ "لوتھر 2017"

"پس اگر خداوند تیرے خدا نے اُن کو تیرے آگے سے نکال دیا ہے تو اپنے دل میں یہ نہ کہنا کہ خُداوند نے میری راستبازی کی خاطر مجھے اِس ملک پر قبضہ کرنے کے لیے لایا ہے، جب کہ خُداوند اِن لوگوں کو تیرے آگے سے نکال رہا ہے۔ ان کے بے خدا کام کیونکہ تُو اپنی راستبازی اور اپنے راست دل کی خاطر اُن کی سرزمین پر قبضہ کرنے نہیں آیا بلکہ خُداوند تیرا خُدا اِن لوگوں کو اُن کے بُرے کاموں کے سبب سے نکال دیتا ہے تاکہ اُس بات کو پورا کرے جو اُس نے تیرے باپ دادا ابراہیم اور اِضحاق سے کھائی تھی۔ جیکب اس لئے جان لو کہ خداوند تمہارا خدا تمہیں یہ اچھی زمین نہیں دیتا ہے کہ تمہاری راستبازی کے لئے اس اچھی زمین کا وارث ہو، کیونکہ تم سخت گردن والے لوگ ہو۔"5. سے Mose 9,4-6).

"ایک قرض دار کے دو قرض دار تھے۔ ایک کے پاس پانچ سو چاندی کی گروشین تھی، دوسرے پر پچاس۔ لیکن چونکہ وہ ادا نہیں کر سکتے تھے اس لیے اس نے ان دونوں کو دے دیا۔ ان میں سے کون اس سے زیادہ پیار کرے گا؟ شمعون نے جواب دیا اور کہا: میرا خیال ہے جس کو اس نے زیادہ دیا ہے۔ لیکن اس نے اس سے کہا: تم نے ٹھیک فیصلہ کیا ہے۔ اور اس نے عورت کی طرف متوجہ ہو کر شمعون سے کہا کیا تم اس عورت کو دیکھ رہے ہو؟ میں آپ کے گھر آیا۔ تُو نے میرے پاؤں کو پانی نہیں دیا۔ لیکن اس نے میرے پاؤں کو اپنے آنسوؤں سے گیلا کیا اور اپنے بالوں سے خشک کیا۔ تم نے مجھے بوسہ نہیں دیا۔ لیکن جب سے میں اندر آیا ہوں اس نے میرے پاؤں چومنا بند نہیں کیا۔ تُو نے میرے سر پر تیل نہیں لگایا۔ لیکن اس نے میرے پاؤں پر مسح کرنے کے تیل سے مسح کیا ہے۔ اِس لیے میں تم سے کہتا ہوں: اُس کے بہت سے گناہ معاف ہو گئے، کیونکہ وہ بہت پیار کرتی تھی۔ لیکن جسے تھوڑا معاف کیا جاتا ہے وہ بہت کم محبت کرتا ہے۔ اور اُس نے اُس سے کہا تیرے گُناہ مُعاف ہو گئے۔ اور جو لوگ دسترخوان پر بیٹھے تھے وہ اپنے آپ میں کہنے لگے کہ یہ کون ہے جو گناہ بھی معاف کرتا ہے؟ لیکن اُس نے عورت سے کہا، تیرے ایمان نے تیری مدد کی ہے۔ سکون سے جاؤ!" (لیوک 7,41-50).

"لیکن تمام ٹیکس لینے والے اور گنہگار اس کی بات سننے آئے۔ اس لیے میرا بیٹا مر گیا تھا اور پھر زندہ ہو گیا ہے۔ وہ کھو گیا تھا اور مل گیا ہے۔ اور وہ خوش ہونے لگے" (لوقا 15,1 اور 24)۔

"لیکن اس نے یہ تمثیل کچھ لوگوں سے کہی جو اس بات پر قائل تھے کہ وہ متقی اور عادل ہیں، اور دوسروں کو حقیر جانتے تھے: دو لوگ دعا کرنے کے لیے ہیکل میں گئے، ایک فریسی، دوسرا ٹیکس لینے والا۔ فریسی نے کھڑے ہو کر اپنے آپ سے یوں دعا کی: اے خدا، میں تیرا شکر کرتا ہوں کہ میں دوسرے لوگوں، ڈاکوؤں، بدکاروں، زناکاروں، یا اس محصول لینے والے جیسا نہیں ہوں۔ میں ہفتے میں دو بار روزہ رکھتا ہوں اور ہر چیز کا دسواں حصہ دیتا ہوں۔ ٹیکس لینے والا، تاہم، بہت دور کھڑا تھا اور آسمان کی طرف اپنی نظریں اٹھانا نہیں چاہتا تھا، لیکن اس نے اپنے سینے پر ہاتھ مارا اور کہا: خدا، مجھ پر رحم کرو، ایک گناہگار! میں تم سے کہتا ہوں کہ یہ شخص اپنے گھر کو راستباز ٹھہرا ہوا تھا، وہ نہیں تھا۔ کیونکہ جو کوئی اپنے آپ کو بڑا کرے گا وہ پست ہو گا۔ اور جو کوئی اپنے آپ کو فروتن کرے گا وہ بلند کیا جائے گا" (لوقا 18,9-14).

"اور وہ یریحو میں گیا اور وہاں سے گزرا۔ اور دیکھو وہاں زکائی نام ایک آدمی تھا جو محصول لینے والوں کا سردار تھا اور دولت مند تھا۔ اور وہ یسوع کو دیکھنا چاہتا تھا کہ وہ کون تھا لیکن بھیڑ کی وجہ سے نہ کر سکا۔ کیونکہ وہ قد میں چھوٹا تھا۔ اور وہ آگے بھاگا اور اسے دیکھنے کے لیے گولر کے درخت پر چڑھ گیا۔ کیونکہ اسے وہاں سے گزرنا چاہیے۔ اور جب یِسُوع اُس جگہ پُہنچا تو اُس نے نظر اُٹھا کر اُس سے کہا، ”زکائی، جلدی سے نیچے آ۔ کیونکہ مجھے آج آپ کے گھر رکنا ہے۔ اور وہ جلدی سے نیچے آیا اور خوشی سے اس کا استقبال کیا۔ جب اُنہوں نے یہ دیکھا تو سب بڑبڑانے لگے، ’’وہ ایک گنہگار کے پاس آیا ہے‘‘ (لوقا 1 کور۔9,1-7).

"ہم بجا طور پر ایسے ہیں، کیونکہ ہمیں وہی ملتا ہے جس کے ہمارے اعمال مستحق ہیں۔ لیکن اس نے کچھ غلط نہیں کیا۔ اور اس نے کہا: یسوع، جب آپ اپنی بادشاہی میں آئیں تو مجھے یاد رکھنا! اور یسوع نے اس سے کہا، "میں تم سے سچ کہتا ہوں، آج تم میرے ساتھ جنت میں ہو گے" (لوقا 2)3,41-43).

"صبح سویرے یسوع پھر ہیکل میں آیا، اور سب لوگ اس کے پاس آئے، اور وہ بیٹھ کر انہیں تعلیم دینے لگا۔ تب فقیہ اور فریسی ایک عورت کو لائے جو زنا میں پکڑی گئی تھی اور اُسے بیچ میں بٹھایا اور اُس سے کہا اُستاد یہ عورت زنا میں پکڑی گئی ہے۔ موسیٰ نے ہمیں شریعت میں ایسی عورتوں کو سنگسار کرنے کا حکم دیا۔ آپ کیا کہہ رہے ہیں؟ لیکن اُنہوں نے اُسے آزمانے کے لیے یہ کہا تاکہ اُن کے پاس اُس پر الزام لگانے کے لیے کچھ ہو۔ لیکن یسوع نے جھک کر اپنی انگلی سے زمین پر لکھا۔ جب وہ اُس سے یہ پوچھتے رہے تو اُس نے سیدھا ہو کر اُن سے کہا، ”تم میں سے جو کوئی بے گناہ ہو پہلا پتھر اُن پر مارے۔ اور پھر جھک کر زمین پر لکھا۔ یہ سن کر وہ ایک ایک کر کے باہر نکلے، پہلے بزرگ۔ اور یسوع بیچ میں کھڑی عورت کے ساتھ اکیلا رہ گیا۔ تب یسوع نے اُٹھ کر اُس سے کہا اے عورت، تُو کہاں ہے؟ کیا آپ کو کسی نے برا نہیں کہا؟ لیکن اس نے کہا: کوئی نہیں، رب۔ لیکن یسوع نے کہا: نہ میں آپ کو مجرم قرار دیتا ہوں۔ جاؤ اور گناہ نہ کرو۔‘‘ (جان 8,1-11).

"پھر تم شاگردوں کی گردنوں پر جوا ڈال کر خدا کو کیوں آزماتے ہو جسے نہ ہمارے باپ دادا اٹھا سکتے تھے اور نہ ہم؟" (اعمال 15,10).

’’کیونکہ شریعت کے کاموں سے کوئی آدمی اُس کے سامنے راستباز نہیں ٹھہر سکتا۔ کیونکہ شریعت کے ذریعے گناہ کا علم ہوتا ہے۔ لیکن اب، شریعت کے علاوہ، خدا کی راستبازی ظاہر ہوتی ہے، جس کی تصدیق شریعت اور نبیوں سے ہوتی ہے" (رومیوں 3,20-21).

"اب تکبر کہاں ہے؟ اسے خارج کر دیا گیا ہے۔ کس قانون سے؟ کام کے قانون سے؟ نہیں، لیکن ایمان کی شریعت سے۔ لہٰذا ہم سمجھتے ہیں کہ انسان شریعت کے کاموں کے علاوہ صرف ایمان سے ہی راستباز ہے" (رومیوں 3,27-28).

"ہم یہ کہتے ہیں: اگر ابراہیم کاموں سے راستباز ٹھہرایا گیا تھا، تو وہ فخر کر سکتا ہے، لیکن خدا کے سامنے نہیں۔ کلام پاک کیا کہتا ہے؟ "ابراہیم نے خدا پر یقین کیا، اور یہ اس کے لئے راستبازی میں شمار کیا گیا تھا" (1. موسیٰ 15,6) لیکن جو کام کرتا ہے، اس کا اجر فضل میں شمار نہیں ہوتا، بلکہ اس کی وجہ سے ہوتا ہے۔ لیکن جو کام نہیں کرتا بلکہ بے دینوں کو راستباز ٹھہرانے والے پر ایمان رکھتا ہے، اس کا ایمان راستبازی میں شمار ہوتا ہے۔ جس طرح داؤد نے بھی اُس آدمی کو مبارک کہا جسے خدا نے کاموں کے علاوہ راستبازی شمار کیا۔‘‘ (رومیوں 4,2-6).

"جو شریعت نہیں کر سکتی تھی، جسم کے کمزور ہونے کی وجہ سے، خُدا نے کیا: اُس نے اپنے بیٹے کو گناہ سے بھرپور جسم کی صورت میں، اور گناہ کی خاطر بھیجا، اور جسم میں گناہ کی مذمت کی" (رومیوں 8,3).

"کاموں سے نہیں بلکہ بلانے والے کی طرف سے - اس سے کہا: 'بڑا چھوٹے کی خدمت کرے گا۔ یہ کیوں؟ کیونکہ اس نے راستبازی کو ایمان سے نہیں ڈھونڈا بلکہ گویا یہ کاموں سے آیا ہے۔ انہوں نے ٹھوکر کھانے والے پتھر سے ٹھوکر کھائی" (رومیوں 9,12 اور 32)۔

لیکن اگر یہ فضل سے ہے تو یہ کاموں سے نہیں ہے۔ ورنہ فضل فضل نہیں ہوتا" (رومیوں 11,6).

"لیکن چونکہ ہم جانتے ہیں کہ انسان شریعت کے کاموں سے راستباز نہیں ٹھہرتا، بلکہ یسوع مسیح پر ایمان لانے سے، ہم نے بھی مسیح یسوع پر ایمان لایا، تاکہ ہم مسیح پر ایمان لانے سے راستباز ٹھہریں نہ کہ شریعت کے کاموں سے؛ کیونکہ شریعت کے کاموں سے کوئی شخص راستباز نہیں ٹھہرایا جاتا" (گلتیوں 2,16).

"جو تمہیں روح دیتا ہے اور تمہارے درمیان ایسے کام کرتا ہے، کیا وہ شریعت کے کاموں سے کرتا ہے یا ایمان کی تبلیغ سے؟" (گلاتین 3,5).

"کیونکہ جو لوگ شریعت کے کاموں سے زندگی گزارتے ہیں وہ لعنت کے نیچے ہیں۔ کیونکہ لکھا ہے کہ لعنت ہو ہر اس شخص پر جو شریعت کی کتاب میں لکھی ہوئی تمام باتوں پر عمل نہ کرے۔ لیکن یہ کہ خدا کے ظاہر ہونے کے سامنے شریعت کے ذریعہ کوئی بھی راستباز نہیں ٹھہرایا جاتا۔ کیونکہ "صادق ایمان سے زندہ رہے گا۔" لیکن شریعت ایمان سے نہیں ہے، بلکہ: جو شخص اس پر عمل کرتا ہے وہ اس کے مطابق زندہ رہے گا۔ (گلاتین 3,10-12).

"جیسے؟ تو کیا قانون خدا کے وعدوں کے خلاف ہے؟ دور ہو! کیونکہ اگر کوئی ایسی شریعت دی جاتی جو زندگی بخش سکتی ہے، تو کیا واقعی شریعت سے راستبازی آئے گی" (گلتیوں 3,21).

’’تم نے مسیح کو کھو دیا، تم جو شریعت کے ذریعے راستباز ٹھہرنا چاہتے تھے، تم فضل سے گر گئے‘‘ (گلتیوں 5,4).

’’کیونکہ تم ایمان کے وسیلہ سے فضل سے نجات پاتے ہو، نہ کہ تمہاری طرف سے: یہ خُدا کی بخشش ہے، کاموں کی نہیں، ایسا نہ ہو کہ کوئی فخر کرے‘‘ (افسیوں 2,8-9).

’’اس میں پایا جائے گا کہ میرے پاس میری وہ راستبازی نہیں ہے جو شریعت کی ہے بلکہ جو مسیح پر ایمان کے ذریعے ہے، وہ راستبازی ہے جو خدا کی طرف سے ایمان کے ذریعے ہے‘‘ (فلپیوں 3,9).

’’اُس نے ہمیں بچایا اور ہمیں ایک مقدس دعوت کے ساتھ بُلایا، ہمارے کاموں کے مطابق نہیں، بلکہ اُس کے منصوبے کے مطابق اور اُس فضل کے مطابق جو ہمیں مسیح یسوع میں دُنیا کے وجود سے پہلے دیا گیا تھا۔‘‘2. تیموتیس 1,9).

"وہ ہمیں بچاتا ہے - ان کاموں سے نہیں جو ہم نے راستبازی میں کیے ہیں، بلکہ اس کی رحمت کے مطابق - تخلیق نو کے دھونے اور روح القدس کی تجدید سے" (ٹائٹس 3,5).